المسقط
The plan
كل صالة بمساحتها وكل خط بكوده.
Every hall's area and every line's code.
اعرف إنها هتكفّي
قبل ما تدفع.Know it fits
before you pay.
ارسم المكان بمقاساته الحقيقية، وحط فيه كل ماكينة ورف وكرسي.Draw the space to its real measurements, then place every machine, rack and chair. والبرنامج يقولك فين التداخل وفين الباب المقفول، بالسنتي.The planner tells you where things overlap and which door is blocked, to the centimetre.
2,400 m²مخزن المنتج التامFinished goods store
2DالعرضView
0مشاكل في التصميمDesign issues
Aisle A3ممر الكلارك 3.2 م · عرض كافيForklift aisle 3.2 m · wide enough
أغلى غلطة في المصنع هي اللي بتكتشفها بعد ما الماكينة توصل: الباب أضيق، الممر مايكفيش، العمود في النص. مخطط المساحات بيخلّيك تغلط على الشاشة، مش على الأرض.
The costliest mistake in a plant is the one you find after the machine arrives: the door is narrower, the aisle too tight, a column in the way. Space Planner lets you make that mistake on screen, not on the floor.
من شريط القياس للتنفيذFrom the tape measure to the build
القياس، المسقط، المعدات، الفحص، المجسّم، البدائل، ربط المحطات بإتقان، الحاويات والتقرير: كل خطوة قبل ما حد يصرف جنيه على الأرض.
Measure, plan, equipment, check, 3D, variants, linking stations to Itqan, containers and the report: every step before anyone spends a pound on the floor.
من المسقط للمجسّمFrom plan to 3D
01 / 04
المصنع بمقاساته
The plant to scale
160 × 90 متر: صالة اللوحات، الحقن، الغرفة النظيفة، التجميع النهائي بخطوطه الخمسة، والمخازن والأرصفة.
160 × 90 metres: the board hall, injection, clean room, final assembly with its five lines, the stores and docks.
02 / 04
نفس المسقط، بالارتفاعات
The same plan, with heights
كل مبنى بارتفاعه الحقيقي. شوف المخزن والصالات قبل ما تتبني.
Every building at its real height. See the store and halls before they are built.
03 / 04
المشكلة رقم
A problem is a number
محطة MA-04 داخلة 12 سم في العمود، ورف قرّب 0.35 م من مخرج الطوارئ. والإضاءة؟ "غير معروف" لحد ما البيانات تيجي.
MA-04's station overlaps a column by 12 cm, a rack sits 0.35 m into an exit's clearance. Lighting? "Unknown" until the data arrives.
04 / 04
كام حاوية؟
How many containers?
طلبية الخليج: 1,520 تلفزيون 43 بوصة = 4 حاويات 40 قدم، 380 كرتونة في كل واحدة.
The Gulf order: 1,520 × 43" TVs = 4 forty-foot containers, 380 cartons each.
مصنع، مخزن، حاوية
Plant, store, container
نفس الأداة لكل مكان في الشركة، وكل نوع بقواعده.
One tool for every space in the company, each kind with its own rules.
والمشكلة بتتقال بالرقم
Problems come with numbers
التداخل بالسنتي، والممر الضيق بكام ناقص. وإنت اللي تقرر.
An overlap in centimetres, a tight aisle by how much. And you decide.
من المسقط للحاوية
From the plan to the container
شاشات مخطط المساحات على مصنع نايل فيجن.
Space Planner's screens on the Nile Vision plant.
المجسّم
3D
المباني بارتفاعاتها.
The buildings at their heights.
الفحص
The check
ناجح، تحذير، مشكلة، أو غير معروف.
Pass, warning, issue or unknown.
الحاويات
Containers
الرص والوزن ونسبة الملء.
Stacking, weight and fill.
مصنع نايل فيجنThe Nile Vision plant
14,400 m²مساحة الموقعsite area
2,160موقع بالتة في مخزن المنتج التامpallet positions in finished goods
3.2 mعرض ممر الكلاركforklift aisle
0.1 mmأصغر وحدة قياس محفوظةsmallest stored length
نايل فيجن للإلكترونيات شركة تجريبية مُتخيَّلة؛ التخطيطات توضيحية.
Nile Vision Electronics is an invented demonstration company; layouts are illustrative.
هندسة، مش رسمEngineering, not drawing
القواعد دي مكتوبة في قلب البرنامج وبتتختبر قبل كل نسخة.
These rules live in the planner’s core and are tested before every release.
- أعداد صحيحةWhole numbersالأطوال محفوظة بوحدات عُشر المليمتر، والزوايا بالألف درجة. مفيش كسور بتتراكم.Lengths are stored in tenths of a millimetre, angles in thousandths of a degree. No fractions pile up.
- المشكلة رقم، والقرار ليكA problem is a number; the decision is yoursالبرنامج مبيمنعش تصميم؛ بيقول التداخل أو الباب المقفول بالمقدار، وإنت تقرر.The planner never forbids a design; it reports an overlap or a blocked door with its amount, and you decide.
- المجهول مجهولUnknown means unknownلو معلومة ناقصة، النتيجة "غير معروف"، عمرها ما تبقى "ناجح".Missing data gives “unknown”, never “pass”.
- الملف يعيش للأبدSaves are foreverأي ملف اتحفظ قبل كده لازم يفتح في كل نسخة جديدة.Any file saved before must open in every new version.
المكان والمصنع على نفس الخريطةThe space and the plant on one map
مخطط المساحات بيرسم المكان، وإتقان بيشغّله. والكود الواحد بيربطهم.
Space Planner draws the space; Itqan runs it. One code ties them together.
- مع إتقانWith Itqanكل محطة في المسقط شايلة كودها في إتقان، فالمسقط يقدر يعرض حالة المحطات الحية.Every station on the plan carries its Itqan code, so the plan can show the stations’ live state.
- مع الشحنWith shippingكام حاوية محتاج لتشغيلة إنتاج؟ المخطط يحسبها حاوية حاوية.How many containers does a production run need? The planner works it out container by container.
- نسخ احتياطيBackupsزرار "انسخ كل حاجة" في بوابة الشركة الكاملة بيشمل المشاريع والمراجعات.The Complete Company portal’s “Back up everything” includes projects and revisions.
اغلط على الشاشة،
مش على الأرض.Make the mistake on screen,
not on the floor.
نقدر نرسم صالتك إنت بمقاساتها، ونربط محطاتها بإتقان.
We can draw your own hall to its measurements and link its stations to Itqan.